Joulun aikaan 2012

Dsc01662P10006072012-12-10_092012-12-10_092012-12-10_09Kaari3Dsc00597P1020889P1020865P1020871P1000671P1000700P1020877P1020903P1020872P1020873P1020891P1020892P1020895P1020907Dsc01636P1020901P1020905P1020844P1020842P1020846P10208512012-12-30_14P1020855P1020857P1020858P1020859P1020706P1020713P1020730P1020722P1020733P1020740P1020862

Naapurihotellissa
Kun palasimme syyslomalta Rantakadulta, majoituimme kahdeksi yöksi lähirannallamme sijaitsevaan La Zenia -hotelliin. Ilmastointilaitteemme ei toiminut syksyisestä kaasunlisäämisestä huolimatta ja huoneet olivat kylmiä vajaan kuukauden käyttämättömyyden jälkeen. Saimme uuden laitteen kolmen päivän kuluttua.

Hotelli oli siisti ja toimiva. Nukuimme erinomaisesti, nautimme puolihoidon antimista ja heräsimme meren horisontin takaa nousevan aamuauringon loistoon.

Kauneimmat joululaulut
Joulutunnelma etelän lämmössä syntyi osallistuessamme Costa Blancan suomalaisen evankelis-luterilaisen seurakunnan Kauneimmat joululaulut -tilaisuuteen Torreviejan keskustan katolisessa kirkossa. Tilaisuuden aloittivat herttaisesti skandinaavisen koulun oppilaat. Me seurakuntalaiset lauloimme yhdessä kaikki vanhat tunnelmalliset joululaulut sekä muutaman uudemmankin. Kanttorimme Maija Vuorinen johti ja säesti laulantaa. Myös kirkkokuoro esiintyi.

Puhtaitten rantojen Los Alcazares
Los Alcazares sijaitsee Murcian alueella, 35 kilometrin päässä kodistamme. Se tunnetaan myös nimellä Costa Calida – Lämmin Ranta. Sanotaan, että siellä on joka vuosi 320 aurinkoista päivää. Los Alcazares sijaitsee pienen osittain Välimerestä erillään olevan Mar Menorin länsirannalla. Kapea maakaitale, La Manga, erottaa Mar Menorin Välimerestä.

Kuljimme Los Alcazaresin paseolla. Päivä oli aurinkoinen, lämmin, meri tyyni ja tunnelma rauhallinen. Ihailimme vanhaa hotellirakennusta, joka tuo mielen vanhojen elokuvien hotellit. Se on toiminnassa vain sesonkiaikana. Rannan puolella oli kahvila ja ravintola. Se oli täpö täynnä. Vanhan, hotellin romanttisen kaunis sisäpatio oli myös asiakkaiden käytössä. 

Alcazaresin rantapaseolla kohoaa patsas. jonka teksti vapaasti suomennettuna kertoo: ”Eilispäivän toteutuneet teot ovat tämän päivän historiaa”.

Kun kuljimme kohti keskustan kävelykatuja, tulimme paikkakunnan jouluseimen luo. Se muistuttaa Torreviejan jouluseimeä. Alue on 200 neliömetrin suuruinen. Seimen yksityiskohtien aiheina ovat Jeesuksen syntymä ja elämä sekä Alcazaresin kaupunkiin liittyvät toiminnat: kukkakaupat, teurastajan myymälä, kangasmyymälä. Kaikki ihmishahmot olivat ilmeikkäitä, rakennelmat kuvauksellisia ja kasvisto aitoa.

Cartagenan jouluohjelmaa
Ajelimme 50 kilometriä etelään päin tuttuun Cartagenan kaupunkiin. Parkkeerasimme tavanomaiseen paikkaan satamassa. Katselimme sataman aluetta ja rannan lähistöllä liikkuvia laivoja: sotalaivoja, purjeveneitä, katamaraaneja, kalastusveneitä, kanootteja ja satamahinaajia. Lähdimme kävelemään kävelykatua, mutta poikkesimme pian normaalireitiltä, kun havaitsimme, että kaupungissa on joulunaikasta ohjelmaa ja toimintaa monella suunnalla.

Jouluaikaan Cartagenassa järjestettiin joka päivä kulttuuriohjelmaa sekä lasten toimintaa. Kun tulimme Plaza San Franciscolle, siellä oli alkamaisillaan Banda de Musica Union Musical Carthagonovan konsertti. Samaan puistoon oli koottu Cartagenan seimirakennelma sekä joulukojuja. Lapsia varten oli kaupungin aukioille pystytetty erilaisia tapahtumapaikkoja: pomppulinnoja, formula-ajoratoja ja karuselleja.

Jouluinen La Zenia Boulevard
Talvikotimme läheisyyteen avattiin La Zenia Boulevardin ostoskeskus 26. syyskuuta 2012 . Ostoskeskus mainostaa itseään yhtenä Espanjan suurimmista ostoskeskuksista. Myymälöitä on noin 150.  La Zenia Boulevardilla on välimerellinen tunnelma. Alueella on yli 600 puuta ja 55 erilaista kasvilajia.

La Zenia Boulevardin jouluilme on sinivalkoinen. Sekä katujen yläpuolella olevat koristeet että aukioitten joulukuuset ovat sinisiä ja valkoisia. Alueella on joulupukin upea tuoli, jossa hän on määräajoin tavattavissa. Yhdellä aukiolla on myös valkoisista lampuista koottu seimirakennelma.

Kauppakeskuksessa on joulun aikaan hitunen eksotiikkaa. London Square -aukiolla on rakennuksen katolla kaksi suutinta, joista tasatunnein puhalletaan tekolunta, ihan kuin elokuvissa! Ihmettelijöitä riittää. La Zenia Boulevardin välittömässä läheisyydessä on myös halli, jossa on tekojää. Siellä voi käydä luistelemassa. Luistelutaito on luonnollisesti monella hakusassa, mutta hauskaa on!

Boulevardilla on jouluaikana 21.12.-13.1. joka päivä ohjelmaa. Olemme kuulleet alueella asioidessamme lapsikuoron, saksofonistin, popmusiikin ja rumpuyhtyeen esityksiä. 

Tontut rannalla
Kun elelet pitempään paikassa, missä näet useammin palmuja kuin aitoa lunta, perinteinen näkemys joulunvietosta ei toimi. Rekiretkeä et voi tehdä. Orihuela Costan asukkaat ovat kekseliäitä ja he ovat luoneet omia erilaisia joulutraditioita. Vaikka olemme viettäneet Orihuela Costalla toistakymmentä talvea, tämän vuoden joulupäivänä kävimme tapahtumassa ensimmäisen kerran.

Orihuela Costan asukkaat – olivatpa he sitten englantilaisia, saksalaisia, norjalaisia, ruotsalaisia, vanäläisiä tai suomalaisia – kerääntyivät jo joulupäivän aamupäivällä La Zenia -hotellin läheisyydessä olevalle rannalle. He tulivat sinne perheittäin, suvuittain, ystäväpiirissä tai avioparin kanssa, koiran kanssa tai ilman. Mukanaan he kuskasivat pöydät, tuolit, aurinkovarjot, tuulensuojat, ruokatarvikkeet ja ruokailuvälineet. Kaikki olivat pukeutuneet joulun punaisiin vaatteisiin. Rannalla istuskeltiin, seisoskeltiin, seurusteltiin, pelailtiin, uitiin, valmistettiin ruokaa grillissä ja seurattiin ohjelmaa. Ohjelmana oli puoleltapäivin alaken torvisoittokunnan ja kuoron esityksiä. 

”Päättyy joulu…”
Espanjalaisten joulun tärkein päivä on loppiainen. Silloin saapuvat Los Reyes Magos – itämaan tietäjät – jotka jättävät lahjat yön aikana koteihin. Nykyään lapset taitavat saada  joululahjat kahtena päivänä: joulupukilta jouluaattona ja itämaan tietäjiltä loppiaisena. Loppiaisena järjestetään eri puolilla Espanjaa Los Reyes Magos -kulkueita. Meitä lähimmät olivat Torreviejassa ja La Zenia Boulevardilla. Koska emme lähteneet niitä katselemaan paikan päälle, jouluaikamme päättyi mahtavaan Boulevardilla järjestettyyn ilotulitukseen, mitä seurasimme kotimme kuistilta.

Onnea Vuodelle 2013!

Costa Blancan seurakunnan taidepiirin kevätnäyttely 2012

Costa Blancan suomalaisen seurakunnan taidepiiri on kokoontunut perjantai-iltapäivisin seurakuntakodilla. Toistakymmentä maalauksen harrastajaa on osallistunut toimintaan mukaansatempaavan taidealan asiantuntijan Tarja Karjalaisen opastuksella.

Olemme harjoitelleet eri tekniikoita: akvarellitöitä, öljyvärimaalausta, akryylimaalausta sekä pastelliliitujen käyttöä. Harrastuksemme on vienyt meidät mukanaan ja edistystäkin on havaittavissa.

Saimme mahdollisuuden koota kevätnäyttelyn ravintola Makumbaan osoitteessa Avenida Habaneras 85. Kiitos siitä. Hämmästyimme havaitessamme, että toimintakauden tuloksena oli viitisenkymmentä taulua. Näyttelymme avattiin 17.3. ja se on kokonaisuudessaan nähtävänä kaksi viikkoa.

Näyttelyn taideteokset innostavat meitä jatkamaan harrastustamme syksyllä.

P1020038P1020062P1020026P1020025P1020028P1020027P1020034P1020035P1020091P1020093P1020037P1020039P1020040P1020060P1020032P1020029P1020033P1020041P1020042P1020043P1020044P1020063P1020045P1020036P1020046P1020047P1020048P1020050P1020051P1020053P1020055P1020088P1020049P1020069P1020052P1020054P1020056P1020057P1020058P1020065P1020066P1020061P1020064P1020067P1020084P1020070P1020071P1020072P1020073P1020074P1020075P1020076P1020077P1020078P1020059

Orihuelan Keskiaikaiset markkinat 2012

Dsc00674Dsc00641Dsc00644Dsc00660Dsc00650Dsc00647Dsc00648Dsc00649Dsc00653Dsc00662Dsc00680Dsc00663Dsc00666Dsc00667Dsc00696Dsc00664Dsc00659Dsc00669Dsc00671Dsc00672Dsc00681Dsc00675Dsc00682Dsc00686Dsc00685Dsc00683Dsc00684Dsc00677Dsc00679Dsc00689Dsc00651Dsc00687Dsc00652Dsc00655Dsc00693Dsc00703Dsc00704Dsc00706Dsc00698Dsc00697Dsc00710Dsc00708

Orihuelan keskiaikaiset markkinat järjestettiin kolmannentoista kerran kotikaupunkimme Orihuelan vanhassa keskustassa 3.-5.2. 2012. Lehtitietojen mukaan tämänvuotiset markkinat olivat parhaat ja suurimmat – toistaiseksi. Kaupunginjohtaja Monserrate Guillen ilmaisi tyytyväisyytensä keskiaikaisten markkinoiden paikkakunnan saamaan positiiviseen huomioon.

Markkinatapahtuma ulottui kolme kilometriä pitkälle katualueelle. Heinillä katettujen katujen varsilla oli kojuja, joissa myytiin traditionaalisia koruja, vaatteita, juomia, ruokia, astioita ja työkaluja. Keskiaikainen tunnelma syntyi siitä, että aikakauden henkeen koristeltujen ja valaistujen kojujen myyjät olivat pukeutuneet keskiaikaisiin vaatteisiin. Syntyi vaikutelma aikakaudesta, jolloin kaikkein yksinkertaisimmat asiat olivat niitä tärkeimpiä asioita.

Markkinakojut eivät olleet ainoa osa tapahtumaa. Alueen keskeisessä puistossa ja sitä ympäröivillä kaduilla oli parikymmentä työpajaa, joissa esiteltiin keskiaikaisia työtapoja-Markkinoilla kävijä saattoi myös itse kokeilla esineitten valmistusta. Alueella oli lisäksi kolmisenkymmentä erilaista esitystä; teatteria, sirkusta ja musiikkia.

Orihuelan keskiaikaisista markkinoista jäi vaikutelma, että koko kaupunki osallistui tapahtumaan tavalla tai toisella. Tähän aikaan vuodesta tähän olikin kiinnostusta ja energiaa, koska joulun ja uudenvuoden riennoista on jo aikaa ja uudet suuret vuotuiset juhlat, kuten Semana Santa – pääsiäinen – ja Feria de Mayo ovat kuukausien päässä.

Koe Orihuelan ”keskiaikaisten markkinoitten legenda”.

Torreviejan jouluseimi

Dsc00597Dsc00556Dsc00560Dsc00561Dsc00562Dsc00565Dsc00566Dsc00567Dsc00568Dsc00569Dsc00570Dsc00571Dsc00572Dsc00573Dsc00559Dsc00590Dsc00585Dsc00588Dsc00576Dsc00579Dsc00581Dsc00582Dsc00587Dsc00591Dsc00594Dsc00545

Seimirakennelmat ovat tärkeä osa espanjalaisten joulutraditiota. Ne rakennetaan yleensä paikkakunnan keskustan kirkkoaukioille. Rakentaminen suoritetaan pressujen suojassa ja katseilta piilossa.

Koska kotikaupunkimme Orihuelan keskusta sijaitsee kotoamme parinkymmenen kilometrin päässä, käymme joulun alla useimmin ihailemassa lähempänä sijaitsevan Torreviejan seimirakennelmaa. Seimi pystytetään kaupungin keskustan katolisen Inmaculada-kirkon puistikkoon. Samassa kirkossa pidetään myös Costa Blancan suomalaisen evankelis-luterilaisen seurakunnan tilaisuuksia. Tänä jouluna seimi avattiin yleisölle lauantai-iltana 3. joulukuuta ja se on nähtävissä loppiaiseen saakka.

Jouluseimi on isokokoinen (arviolta 5 x 15 m) rakennelma, jonka ympärillä kiertelevät vierailijat katselevat evankeliumia kuvaavia yksityiskohtaisia näkymiä, kuvaavat niitä ja kertovat lapsille niiden taustatietoja. Näkymien joukossa on muutamia Torreviejan kaupunkiin liittyviä toimintoja, kuten viininvalmistus ja suolantuotanto. Erityistä huomiota herättää näkymien toiminnallisuus: elävät kukat ja taimistot, tuulessa leyhyvät pyykit, soliseva vesi, ikkunoista loistava valo, piipusta nouseva savu ja nokkivat kanat.

Hyvää Joulua

Sunnuntaikävelyllä San Javierin paseolla 27.11.2011

P1010929P1010893P1010894P1010897P1010898P1010900P1010901P1010916P1010902P1010903P1010905P1010924P1010928P1010908P1010899P1010912P1010918P1010904P1010927P1010931P1010920P1010909P1010913P1010925P1010922P1010923

San Javier tunnetaan parhaiten lentokentästään, joka palvelee sekä armeijan lennostoa että matkustajaliikennettä. Lennosto käyttää paikkaa aamupäivisin ja matkustajakoneet iltapäivisin ja illalla. Keväällä järjestelmä muuttuu, kun Murcian uusi lentokenttä otetaan matkustajaliikenteen käyttöön ja San Javier jää lennoston omaksi harjoituspaikaksi. Näyttävin harjoitustoiminta on muodostelmalennot, joita näkyy tämän tästä. Useimmiten koneita on silloin taivaalla seitsemän kappaletta. Sanotaan, että prinssi Felipe on kouluttautunut San Javierissa – tiedä häntä.

San Javieron rantamaisema on erikoinen. Se muodostuu Mar Menorin (pienen meren) suojaisasta lahdelmasta. Näköetäisyydellä on kapea niemeke La Manga, joka jättää Mar Menorin hitusta vaille omaksi mereksi tai oikeastaan järveksi. Alueen veden lämpötila on miellyttävä ja rannat ovat turvallisia. Rannalla on upeasti rakennettu paseo (kävelyreitti) sekä hyvin varustetut tilat urheilua varten. Kävelymme aikana näimme pelattavan rantapalloa kolmella kentällä, heillä oli turnaus meneillään. Kajakkimelontaryhmät olivat lopettamaisillaan aamun harjoitusta ja meloivat hissukseen rantaan ja kuskasivat kajakkinsa tien toisella puolella sijaitsevaan huotorakennukseen.

Alueen väestö elää pääasiassa maanviljelyksestä, kalastuksesta, suolan tuotannosta ja matkailusta. Maanviljelys, kastelujärjestelmät ja erikoiset vieläkin osittain käytössä olevat kalastusmenetelmät ovat perua arabien ja moorien ajoilta.

Paluumatkalla nautimme vielä lammaslaumasta, joka oli menossa lalitumelle paimenen ja koiran opastamina, näyttävästä pyöräilykilpailusta sekä ratsastajista parissakin kohdassa.

Kävelyretkellä Callosa de Segurassa 7.11.2011

P1010802P1010831P1010792P1010795P1010796P1010797P1010830P1010798P1010805P1010813P1010809P1010816P1010803P1010804P1010807P1010808P1010812P1010819P1010818P1010821P1010822P1010824P1010825P1010817P1010827P1010814P1010815P1010828P1010829

Kaupunki sijaitsee vuoren juurella 30 kilometrin päässä kotoamme. Siellä asustaa noin 20000 henkilöä, jotka saavat elantonsa pääosin maataloudesta, maaperä kun on poikkeuksellisen hedelmällistä. Siellä viljellään kasviksia, vehnää ja hamppua. Lisäksi kaupungissa on pienteollisuutta: mm. narun, köyden ja jalkineiden valmistusta. Kävelymatkamme aikana näimme monia kotityötä tekeviä naisryhmiä, jotka valmistivat kotinsa siisteissä varastoissa tai autotalleissa kepeitä kenkiä hamppupunoksesta korkkipohja-aihion päälle. Pihat olivat siistissä kunnossa ja viherkasveja oli runsaasti. Vaikutti siltä, että asukkaat asustavat siellä vuodet ympäriinsä, koska asumattomia taloja ei näkynyt.

Kavutessamme vuoren rinnettä ylöspäin teki tietysti jossain vaiheessa mieli kahvia. Pistäydyimme alkuperäisen tyyppisessä baarissa, jossa istui meidän sinne saapuessamme tusina miehiä ja yksi nainen, ulkoterassilla istuskeli miesporukka. Naiset taisivat olla kotosalla ruoanvalmistuksessa. Ei, ei kukaan sillä hetkellä baarissa juonut tai syönyt mitään. Sisätiloissa oli kaksi korttipeliporukkaa – eläkeläisten porukka ja työikäisten porukka, ulkoterassin ryhmä pelasi dominoa. Ja ääntä riitti! Kun baariin saapui sitten kahvia tilaavia asiakkaita, baarin pitäjä komensi korttipeliä seuranneen miehen nostamaan käyttöön tarvittavan pöydän ja tuolit paikoilleen. Kahvi ja tostada maistui ja matka jatkui.